В одном из ресторанов западно-украинского города Тернополь песню Олега Газманова «Офицеры» перевели на украинский язык и в таком виде исполняют для своих посетителей.
Ранее эта композиция звучала здесь в оригинале и была одной из самых популярных песен, однако музыкантам было настоятельно рекомендовано перевести ее текст на украинский язык.
В результате в одном из самых знаменитых хитов Газманова, который, по признанию ресторанных певцов, любят все офицеры, не осталось ни одного упоминания о России - это слово исполнители заменили на «Отчизну».
