Чешский лидер Милош Земан отказался от услуг переводчика на встрече с Владимиром Путиным в Пекине.
После масштабного парада Победы в Пекине российский лидер, который был на празднестве самым почетным иностранным гостем, пообщался в формате двусторонних переговоров с лидерами Лаоса, Венесуэлы и Чешской республики.
Разговор с последним прошел в особенно теплой атмосфере, несмотря на напряженную геополитическую обстановку и неоднозначную позицию Чехии в отношении санкций против России.
Чешский лидер Милош Земан отказался от услуг переводчика и говорил с Владимиром Путиным по-русски.
- Я хочу выступить на тему, которую, откровенно говоря, уже поднял господин Лавров... - начал разговор после формальных приветствий Земан, который, здороваясь с российской делегацией, обратился к главе российского МИД со словами: «К сожалению, я выкурил одну сигарету без вас» и заверил, что больше такого не будет.
Президенты, действительно, обсудили главную международную проблему - терроризм. Земан ждет поддержки российских представителей в принятии продвигаемой им резолюции Совета безопасности о создании международных антитеррористических сил, «которые не нацеливались бы, как США в Ираке, на оккупацию территории, а только на уничтожение важных пунктов террористических организаций».
Также государственные лидеры обсудили злободневные вопросы российско-чешских отношений, прежде всего, связанные с экономикой.
Путин констатировал, что товарооборот между странами сильно сократился.
- Правда, я думаю, что это тоже временное явление и все выйдет в конце концов на стадию возобновления роста и поступательного развития, - успокоил коллегу президент РФ.
Земан, напомним, присутствовал и на московском Параде Победы, несмотря на активный прессинг со стороны США, Еврокомиссии и даже собственного правительства. Президент не раз говорил, что не поддерживает антироссийский курс Запада.