«Мобик», «передок», «двухсотый», «зетник», «нетвойняшка»: как новые слова с СВО вошли в язык «гражданских»

ОБЩЕСТВООбсудить в телеграм

Настоящим «конкурентом» конкурса «слово года» могут стать обозначения из военного жаргона, пошедшие в лексикон россиян.

Слова из военного лексикона все активнее начали использоваться россиянами. Сегодня не редкость, проходя мимо группы разговаривающих людей, услышать о «мобике», «двухсотом», «за ленточку», «топтать войну», «зетник», «нетвойняшка». Не говоря уже о том, что военные жаргонизмы встречаются в блогах, соцсетях, мессенджерах. Как поясняют лингвисты, русский язык 2022 года можно назвать специальным военным русским языком.

 Если в 2021 году в конкурсе «Слово года» участвовали почти исключительно слова, связанные с пандемией коронавируса, то сейчас коньюктура изменилась. Как утверждает старший научный сотрудник Института русского языка им. Виноградова РАН Елена Шмелева, свой след в языке всегда оставляют те или иные общественно-политические события.

«Так было всегда. Революции приносили новые слова. Недавняя эпидемия тоже добавила в язык терминологии. Нынешняя ситуация тоже накладывается свой отпечаток. Потому что все мы — часть общества и не можем не реагировать на происходящие рядом события», — прокомментировала News.ru лингвист.

Социолог Мария Филь связывает популярность военных жаргонизмов в лексикон «гражданских» с тем, что россияне все больше вовлечены в процесс СВО. Она не исключает, что после окончания боевых действий военная терминология постепенно начнет уходить и речи общества, хотя и не исчезнет полностью.

Военнослужащие регулярно используют сокращения и жаргонизмы для удобства и оперативности общения, впрочем, как различные социальные группы - школьники, студенты, медики и другие. А когда силовые конфликты находятся в центре внимания общества, соответственно, проникновение сокращений и жаргонизмов обязательно произойдет. И сегодня практически все общество использует наряду с военными термины «СВО» (специальная военная операция), БМПшка (боевая машина пехоты«, »двухсотый« (груз 200), »передок« (передовая), »пятисотые« (дезертиры), »вертушка" (вертолет) и другие.

Также эксперты объясняют широкое использование сленга тем, что люди хотят проявить сплоченность, идентичность, подчеркивая, что „мы — команда“, „мы — вместе“, „мы — настоящие мужчины“

"Чем больше риска, трудностей, тем больше потребность в такой сплоченности», — пояснила руководитель исследовательского агентства «Макушева и партнеры» Мария Макушева.

В 2022 году американское общество предложило признать словом года "деменцию". Предложение возникло из-за забывчивости президента США Джо Байдена.

В Москве в храме у Никитских ворот состоялась церемония передачи иконы Феодора Ушакова

«Финиш неминуем»: в Госдуме призвали украинцев «вышвырнуть шайку Зеленского» и принять условия России

«Письменность и медицина»: что принесла Россия на Северный Кавказ

Комментировать
Эту новость прокомментировали раз

«Путин одобряет»: обязательный экзамен по истории будут сдавать все ученики 9-х классов

ОБЩЕСТВО

Рособрнадзор: Все школьники 9-х классов будут сдавать обязательный устный экзамен по истории с 2028 года.

«Воюет на западные деньги»: один день войны для Украины стоит примерно 450 млн долларов

В МИРЕ

С начала конфликта — это миллиарды долларов, кратно превышающие бюджет Незалежной. И платят за всё налогоплательщики Европы и США.

Пекин в ожидании шоу: Трамп везет в Китай толпу миллиардеров. Россия следит в оба

ПОЛИТИКА

Президент США рассчитывал приехать в КНР гораздо раньше как победитель Ирана, теперь же он прибывает как лидер, которому нужна поддержка Пекина.

«Дальше сами»: США «сливают» переговоры между Россией и Украиной - к чему это приведет?

ОБЩЕСТВО

FT: Вероятность возобновления мирных переговоров между Россией и Украиной при посредничестве США крайне мала.

«Главная проблема, которая беспокоит практически всех»: индекс счастья в России упал до минимума за 15 лет

ОБЩЕСТВО

ВЦИОМ зафиксировал снижение показателя до 52 пунктов, россиян чаще всего волнуют СВО, инфляция и здравоохранение.