«Мобик», «передок», «двухсотый», «зетник», «нетвойняшка»: как новые слова с СВО вошли в язык «гражданских»

ОБЩЕСТВООбсудить в телеграм

Настоящим «конкурентом» конкурса «слово года» могут стать обозначения из военного жаргона, пошедшие в лексикон россиян.

Слова из военного лексикона все активнее начали использоваться россиянами. Сегодня не редкость, проходя мимо группы разговаривающих людей, услышать о «мобике», «двухсотом», «за ленточку», «топтать войну», «зетник», «нетвойняшка». Не говоря уже о том, что военные жаргонизмы встречаются в блогах, соцсетях, мессенджерах. Как поясняют лингвисты, русский язык 2022 года можно назвать специальным военным русским языком.

 Если в 2021 году в конкурсе «Слово года» участвовали почти исключительно слова, связанные с пандемией коронавируса, то сейчас коньюктура изменилась. Как утверждает старший научный сотрудник Института русского языка им. Виноградова РАН Елена Шмелева, свой след в языке всегда оставляют те или иные общественно-политические события.

«Так было всегда. Революции приносили новые слова. Недавняя эпидемия тоже добавила в язык терминологии. Нынешняя ситуация тоже накладывается свой отпечаток. Потому что все мы — часть общества и не можем не реагировать на происходящие рядом события», — прокомментировала News.ru лингвист.

Социолог Мария Филь связывает популярность военных жаргонизмов в лексикон «гражданских» с тем, что россияне все больше вовлечены в процесс СВО. Она не исключает, что после окончания боевых действий военная терминология постепенно начнет уходить и речи общества, хотя и не исчезнет полностью.

Военнослужащие регулярно используют сокращения и жаргонизмы для удобства и оперативности общения, впрочем, как различные социальные группы - школьники, студенты, медики и другие. А когда силовые конфликты находятся в центре внимания общества, соответственно, проникновение сокращений и жаргонизмов обязательно произойдет. И сегодня практически все общество использует наряду с военными термины «СВО» (специальная военная операция), БМПшка (боевая машина пехоты«, »двухсотый« (груз 200), »передок« (передовая), »пятисотые« (дезертиры), »вертушка" (вертолет) и другие.

Также эксперты объясняют широкое использование сленга тем, что люди хотят проявить сплоченность, идентичность, подчеркивая, что „мы — команда“, „мы — вместе“, „мы — настоящие мужчины“

"Чем больше риска, трудностей, тем больше потребность в такой сплоченности», — пояснила руководитель исследовательского агентства «Макушева и партнеры» Мария Макушева.

В 2022 году американское общество предложило признать словом года "деменцию". Предложение возникло из-за забывчивости президента США Джо Байдена.

«Мы научились воевать»: генерал Гурулев сравнил ситуацию на СВО с 1943-м годом

«Они ждали этого годами»: наглая оборона ВСУ рухнула под Северском - русские идут дальше на запад

США снимают ограничения с белорусского калия: пример для Москвы или попытка оторвать Лукашенко от России

Комментировать
Эту новость прокомментировали раз

«Мы научились воевать»: генерал Гурулев сравнил ситуацию на СВО с 1943-м годом

ОБЩЕСТВО

Эксперт провел параллели с тем, как совершенствовалась Советская армия в период ВОВ и сейчас.

Будет бойня: Трамп заявил о готовности нанести удары по Венесуэле - через нее Белый Дом хочет дотянуться до Кубы

В МИРЕ

США хотят «зачистить» Западное полушарие от своих стратегических противников.

По Одессе впервые отработали «Кинжалами»: началась танкерно-портовая война - Россия ответила на киевский террор в Черном море

В МИРЕ

Россия перестала «нянчиться» и действует жестко: ранее Владимир Путин предупредил, что РФ отрежет Украину от Черного моря за удары по нашим танкерам.

Судьи, работающие по «схеме Долиной» - враги народа, и их надо репрессировать, намекнула Мария Захарова, «говорящая голова» МИД РФ

Актуальный вопрос

Мария Захарова, спецпредставитель МИД РФ, дала резкий и весьма неожиданный комментарий по поводу «схемы Долиной», когда пенсионеры и алкоголики отнимают проданные ими квартиры ...

Что скрывают о 3I/ATLAS: межзвёздный объект идёт к Земле, остались считанные дни

НАУКА

Молчание пугает — межзвёздный гость вызвал необъяснимое молчание крупнейших космических агентств мира.

Всё ради экономики: в России могут заблокировать все сервисы Google

ОБЩЕСТВО

«Мягкое выдавливание американского»: Госдума готовит ограничения для Google.