Испанские журналисты «обидели» Николаса Мадуро, поставив вместо него во главе Венесуэлы его «злейшего врага» Барака Обаму.
Выпуск новостей на испанском CNN едва не закончился скандалом - журналисты неправильно указали регалии «самого» Барака Обамы. В поясняющем титре под изображением американского политика было указано, что это никто иной, как лидер... Венесуэлы.
Самое забавное, что другую страну Обаме «подсунули» во время показа его обращения к нации. В результате пользователи в шутку начали жаловаться, что не могут понять, к кому же обращается политик: к соотечественникам - американцам, к испанцам - раз уж трансляция шла на испанском ТВ или к жителям Венесуэлы - раз он оказался президентом именно этой страны.
Так как активное обсуждение «ляпа» журналистов проходило в прямом эфире к онлайн-трансляции, работники CNN поспешили исправить титр, но скрин с новой должностью Барака Обамы успел облететь соцсети.
Ранее в Интернете бурно обсуждали "ошибку" американского CNN, внезапно назвавшего украинских силовиков "проамериканскими" или даже сообщившего об убийстве Барака Обамы. Наконец, в феврале канал "присоединил" Украину к России.
