Британцы шокированы названием линии посуды, которую выпустил предприимчивый принц Чарльз, - Isis, что можно расшифровать как Islamic State of Iraq and Siria, то есть «ИГИЛ».
— Я не мог в это поверить, — цитирует The Daily Mail одного из посетителей магазина Его Королевского Высочества. По словам посетителя, можно предположить, что название бренда Isis Ceramics все же скоро сменят.
Сам принц Чарльз утверждает, что его линия посуды получила свое название по наименованию участка реки Темзы в районе Оксфорда.
Ранее исламисты спутали карты бельгийской компании по производству шоколада, которая работала под маркой Isis с 1923 года. Чтобы исключить невыгодные ассоциации, компания взяла название Libeert в честь своих отцов-основателей.
Также сценаристы популярного телевизионного сериала «Аббатство Даунтон» поспешили избавиться от собаки, получившей неудачное имя в честь древнеегипетской богини. Лабрадор Айсис, павший жертвой ассоциаций с исламистами, внезапно заболел раком.
