«Запрет русского языка уничтожает Украину»: в Берлине признали, что страна «унижает саму себя»

Источник: Верховная Рада

Согласно статистике BZ, в киевских школах 66% учеников говорят по-русски на уроках, 82% – на переменах.

Немецкое издание Berliner Zeitung опубликовало материал, который в Киеве явно не ждали. Авторы прямо пишут: запрещая гражданам говорить на русском, Украина не только уничтожает, но и уничтожает саму себя.

«Нельзя требовать от людей, чтобы они умирали за свою страну, и в то же время относиться к языку, на котором они говорят своим матерям, что любят их, как к чему-то враждебному. Это не формирование нации. Это самоуничтожение под маской патриотизма», - пишет издание.

Согласно статистике BZ, в киевских школах 66% учеников говорят по-русски на уроках, 82% – на переменах. При этом украинские власти всеми силами борются с языком, на котором говорит большинство жителей Украины.

Жёсткие ограничения на использование русского являются фактором, усиливающим внутренний раскол и подрывающим общественную сплочённость, - отмечают в Берлине. Немецкие авторы считают, что значительная часть общества на Украине исторически связана с русским языком (в быту, культуре, образовании), и его вытеснение воспринимается как разрыв с собственной социальной тканью.

Ограничения в языковой сфере, по мнению авторов, не объединяют, а, наоборот, создают дополнительные линии разлома между разными регионами и группами населения.

Разумеется, эо не официальные заявления властей Германии, редакционные материалы Berliner Zeitung, однако они отражают мнение большинства европейцев, - отмечают эксперты.

Ранее, в декабре 2025 года, Верховная Рада приняла закон, который исключил русский язык из перечня языков, подлежащих защите в рамках Европейской хартии региональных языков или языков национальных меньшинств. В июне 2026 года его подписал Зеленсакий. При этом в документе отмечается, что русский язык на Украине — самый распространённый среди языков нацменьшинств, и потому якобы «не может считаться находящимся под угрозой».

Еще до президентства Зеленского, в 2019 году, на Украине приняли закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Его часто называют законом о «тотальной украинизации». Он последовательно вытесняет русский язык из разных сфер: образования (сокращение преподавания на русском, в том числе исключение ряда произведений русских и советских авторов из школьных программ), СМИ (языковые квоты в эфире), сферы услуг, госуправления, рекламы.

Администрация Зеленского не отменила этот закон, а, по мнению критиков, способствовала реализации и даже ужесточению его норм на практике. Например, в 2020 году был подписан закон «О полном общем среднем образовании», который продолжил линию на сокращение преподавания на русском языке начиная с пятого класса.