«The New York Times» и технический специалист и тренер американской Федерации по фигурному катанию Адам Лейб объяснили, как россиянка Аделина Сотникова, выступившая с помарками, обошла выступившую без ошибок кореянку Ким Юну в одиночном фигурном катании на Олимпиаде в Сочи.
Не утихают страсти вокруг золота фигуристки из России Аделины Сотниковой, - нашей первой олимпийской чемпионки по одиночному фигурному катанию за всю историю СССР и современной России. И не понятно, что мир интересует больше: провал нашего юного дарования - 15-летней Юлии Липницкой или то, как Сотникова, допустив помарки, обошла легендарную фигуристку из Южной Кореи Ким Юну, откатавшую свою произвольную без единой ошибки.
По поводу Липницкой – более-менее все понятно. Фигуристке всего 15, за плечами командный старт - первое олимпийское золото и столько излишнего шума и внимания прессы, столько любви и ожиданий от соотечественников. Стресс, хроническая усталость, - нервы сдали. Да, Юля упала и в короткой, и в произвольной программе и заняла всего лишь (для нее – всего лишь) пятое место. Но никто не сомневается в ее таланте, трудолюбии и в артистизме. Впереди у Липницкой - не одна Олимпиада и еще много-много побед (тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить).
Теперь о Сотниковой. Нежданно-негаданно у нас появилась еще одна сильная фигуристка. Ну, как нежданно-негаданно… Аделина – вторая на чемпионатах Европы… просто из-за ажиотажа вокруг Липницкой про вторую нашу спортсменку слегка подзабыли… Ее не взяли выступать в команде, о ней ничего не писали в СМИ. Сотникова разозлилась, что стало лучшей мотивацией, чем поддержка, и феерично напомнила о себе – взяв золото в одиночном старте. Опередила не кого-нибудь, а победительницу ОИ-2010 в Ванкувере - корейскую богиню Ким Юну! И вот тут понеслось…
То, что Ким Юна для корейцев – богиня – вовсе не преувеличение. Юна в Корее – отрада и гордость, национальная героиня, совершенство и пример для всеобщего подражания. Известнее Ким Юны разве что генсекретарь ООН Пан Ги Мун… Поэтому для корейцев своеобразный провал их богини («серебро – ничто») – можно сказать, плевок в душу. И вот фейсбук «прогибается» под тонной гневных сообщений, проклинающих и Россию, и сочинские Олимпийские игры, и, конечно, нашу победительницу Аделину.
(Перевод комментариев корейцев взят из группы во вконтакте «Корея окрыляет!»)
Миллион человек (кстати, на американском сайте) подписали петицию о пересмотре результатов личного старта. Вот только Международный олимпийский комитет никак не отреагировал. Хотя бы потому, что ассоциация фигурного катания РК официального протеста не подавали. Пока в Корее все еще пытаются пережить главное потрясение Олимпийских игр, свое «расследование» провел американский таблоид «The New York Times». В качестве эксперта издания выступил тренер и технический эксперт ассоциации фигурного катания США Адам Лейб. Лейб объяснил, как же все-таки Сотникова обошла совершенную Ким Юну…
Как же все-таки Сотникова обошла совершенную Ким Юну?
Прежде всего, произвольные программы фигуристок имели сразу несколько схожих элементов, но Сотникова большинство из них выполнила значительно лучше.
Двойные-тройные прыжки
К примеру, Аделина безупречно исполнила один из самых сложных прыжков – двойной аксель. Судьи оценили и высоту, и скольжение, и технику выполнения, +10%-ый бонус дал тройной тулуп во второй половине проката. Двойной аксель и тройной сальхов Ким были изначально проще, кроме того, фигуристка выполнила их с низкой скоростью.
Вращения
То, что у российских фигуристок самые красивые и сложные вращения в мире – знает каждый. Здесь можно вспомнить и «визитную карточку» Липницкой – вращение с поднятой прямой ногой, но и Сотникова показывает «класс» в такого рода комбинациях. Вращение с прогибом спины Аделины имело четвертый уровень сложности, тогда как у Юны – на класс ниже, третий. Сотникова в процессе вращения с легкостью меняла позы, не теряя энергию и скорость.
В результате:
Элементы, за которые Сотникова получила больше баллов, чем Ким
Элементы, за которые Ким получила больше баллов, чем Сотникова
Можно долго спорить и пытаться доказать обратное. Но не стоит ли признать очевидное, что внешняя идеальность проката не делает его лучше, чем прокат, во много превосходящий первый по сложности и техничности? Ким Юна была сама безупречность и грациозность на льду, в который раз опровергая заблуждения, что азиатки в фигурном катании недостаточно эмоциональны. Кроме того, она, действительно, не допустила не единой ошибки, так, что даже российские зрители хоть и образовались победе Аделины, не смогли не задаться вопросом: «как же так? Ведь Сотникова там оступилась и там чуть-чуть не упала, а кореянка выступила безупречно…». Когда Ким Юна закончила выступление и ждала итоговую оценку, у фигуристки уже был расстроенный вид. Спортсменка знала, что не превзойдет Сотникову просто потому, что изначально уровень ее программы был ниже.
Как бы корейцы не злились, и не обижались, факт остается фактом – Россия – первая в одиночном фигурном катании среди женщин на XXII зимних Олимпийских играх. Еще больше неприязнь Кореи к ОИ-2014 и России подогревает натурализированный кореец Виктор Ан, выигравший для нашей сборной три золотые и одну бронзовую медали в шорт-треке. Ким Юна объявила, что сочинская Олимпиада для нее – последняя, президент РК распорядилась провести расследование, почему Виктор Ан был исключен из национальной сборной по шорт-треку, и как эмигрировал в Россию, а премьер Дмитрий Медведев заявил, что Россия с радостью поможет Корее в подготовке к следующим зимним Играм, которые, к слову, состоятся в южнокорейском Пхенчкане.
Самое интересное: