«Парламентская газета» сделала опечатку, вызвавшую горячие споры в интернет-сообществе.
В Воронеж с официальным визитом прибыла председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко. Во время совещания по теме импортозамещения в регионе спикер немного углубилась в историю вопроса.
«Парламентская газета», освещавшая визит, процитировала слова председателя Совета Федерации.
«Нельзя забывать о том, что именно на воронежской земле Петр Первый создавал военный флот, осуществляя одну из первых грандиозных программ импорт извращения», — так издание передало речь спикера.
«Говорящая опечатка» тут же была замечена региональными журналистами. Один из них разместил информацию в Фейсбуке. Он отметил, что не стоит судить строго за курьезную ошибку, такое порой бывает у любого журналиста: «у меня такая же беда, я не воспринимаю цитату в письменном тексте как что-то, требующее редактирования и внимательной вычитки».
Другие пользователи отмечали, что «редактировать здесь нечего. И всё по делу».
Кроме того, некоторые выразили опасения, что опечатка даже может стать мемом для региона и негативно повлиять на инвестиционный имидж Воронежской области: кто захочет вкладывать деньги в регион, где еще со времен Петра Первого практикуют «импорт извращения»?