Актриса, режиссер Вера Глаголева сняла фильм по пьесе Тургенева «Месяц в деревне». «Две женщины» - русский фильм с голливудским почерком. Ведь в фильме снялся известный актер Рэйф Файнс, полюбившийся нам в таких картинах, как: «Список Шиндлера», «Отель Гранд Будапешт», «Гарри Поттер». Сложное произведение о бедственной любви Глаголева сделала красиво, чувственно, честно, с надрывом.
- Помните ли Вы тот момент, когда к Вам пришла идея снять фильм «Две женщины»?
- Мне хотелось снять материал, который трогает душу, и обязательно, чтобы этот материал был классикой. Бунин у меня, конечно, самый любимый, но перебирая, я наткнулась на Тургенева. Экранизации пьесы «Месяц в деревне» еще не было, и мы решили попробовать. Как обычно, все началось с разговоров. Еще помню момент, мы были на фестивале в Монте-Карло, сидели в гостинице и читали книгу «Месяц в деревне». Это было почти четыре года назад, быть может, именно тогда и зародилась идея.
- Как Рэйф Файнс попал на роль Ракитина? Вы делали кастинг?
- Не было кастинга. Я точно знала, кого я хочу видеть в этой роли, и это Рэйф Файнс. Это была моя некая мечта, а когда он приехал на фестиваль в Иваново, то я поняла, что моя мечта может осуществиться. Также я хочу сказать, что Александр Балуев был утвержден без проб. Я вообще считаю Балуева моим талисманом. Василий Мищенко также не проходил кастинга. А вот главная героиня прошла самые мощные испытания, так как на главную женскую роль было очень много претенденток.
Кадр из фильма "Две женщины"
- Существует стереотип, что иностранный актер не может раскрыть и понять русскую душу. Как Рэйфу удалось с этим справиться?
- Это действительно стереотип. Впервые я увидела Рэйфа в 90-ом году на сцене театра, где он играл Иванова, и он сыграл блестяще. Он абсолютно русский персонаж, и некий внутренний нерв в нем проскакивает. И конечно же, он создал одного из лучших образов Онегина. Поэтому я считаю, что в случае с Файнсом это действительно стереотип. Если же говорить о его роли в картине «Две женщины», то он подошел к ней очень профессионально. Во-первых, он жил три месяца во флигеле на территории усадьбы в Новоспасском, где, собственно, и проходили съемки фильма. Если другие актеры постоянно то приезжали, то уезжали, то Рэйф жил, чтобы прочувствовать атмосферу. Во-вторых, он выучил свою роль раньше всех. Когда русские актеры приходили и читали по бумажке свою роль, он знал ее уже наизусть. Играл он на русском языке. Мы даже озвучивали роль его голосом и добивались произношения без акцента, и многие фразы он говорил, как русский.
- Может Вы влюблены в Рэйфа?
- А почему нет? Не грех влюбиться в такого человека (смеется).
- То, что Ваш любимый актер Рэйф Файнс, понятно, а среди женщин есть любимицы?
- Нет, но мне нравится, как играют актрисы, с которыми я часто работаю. Я сейчас имею в виду Вдовину, Бабенко, Толстоганову. Я могу сказать, что эти актрисы очень интересные и талантливые. Они подходят к работе очень дотошно. Я люблю талантливых людей. Я осталась очень довольна актерской игрой Анны Левановой (главная женская роль в фильме «Две женщины»), ну и, конечно, от ее внешних данных можно захлебнуться. Она абсолютная героиня 19 века.
- В одном из интервью Вы говорили, что у молодежи с классикой напряженные отношения. Ваш фильм кому придется по душе?
- Тем, кому будет интересно наблюдать за героями, почувствовать атмосферу того времени и захочется разобраться в этой истории. Если все перечисленное случится, значит, мы попали в точку. Мы показывали фильм несколько раз в Европе, и я хочу сказать, что там зритель нашелся.
на фото: Съемочный процесс картины "Две женщины"
- Слоган картины «Две женщины»: «Настоящая любовь – это бедствие». Вы согласны с этим утверждением, и что для Вас любовь?
- Я на 100 процентов согласна с этой фразой. «Любовь – это бедствие, если ей отдаешься весь».
Фильм Веры Глаголевой «Две женщины» выйдет в широкий прокат 22 января 2015 года.
